by raising the resistances
in the body, the body will be able to control the hours of labor physically
and the hours of labor mentally. |
When there is a start to be made, don't step over! Start where you are. Wenn ein Anfang gemacht werden muss, gehe nicht darüber hinweg! Beginne dort, wo du stehst. 349-12 |
See good in those that would despitefully use thee, if thou would know the love of thy God and of thy brother. Siehe Gutes in jenen, die dich verachtungsvoll ausnutzen, wenn du die Liebe deines Gottes und deines Bruders erkennen möchtest. 835-1 |
he who understands nature walks close with God. Wer die Natur versteht, ist Gott nahe. 1904-2 |
Rise and pray – facing east! Ye will be surprised at how much peace and harmony will come into thy soul. Erhebe dich und bete – mit Blick nach Osten! Du wirst überrascht sein, wieviel Frieden und Harmonie in deine Seele strömt. 3509-1 |
Know that ye are going through a period of testing. Remain true to all that has been committed to thee, and know that each day is an opportunity, and an experience. Wisse, dass du eine Zeit der Prüfung durchlebst. Bleibe all dem treu, was dir anvertraut wurde und wisse, dass jeder Tag eine Gelegenheit und eine Erfahrung ist. 3245-1 |
Let each individual know that is is as a harp upon which the breath of God would play. Lass jedermann wissen, dass er eine Harfe ist, auf welcher der Atem Gottes spielen soll. 281-60 |
Repeat three times every day and then listen: "Lord, what would thou have me do today?" Have this not as rote. Mean it! Wiederhole täglich dreimal dies und lausche dann: "Herr, was möchtest Du, das ich heute tu?" Tue dies nicht rein mechanisch. Meine es ernst! 3003-1 |
For (an) entity should comprehend and know, and never forget, that life and its experiences are only what one puts into same! Denn eine Wesensheit sollte verstehen und wissen und niemals vergessen, dass das Leben und seine Erfahrungen nur das sind, was man darein steckt! 1537-1 |
For what is truth today may be tomorrow only partially so, to a developing soul! Denn für eine sich entwickelnde Seele kann das, was heute wahr ist, morgen vielleicht nur noch teilweise so sein! 1297-1 |